
Referente: Michele Mazzoni
Chi siamo : L’Associazione culturale “Centro di Teatro Internazionale” (CTI) è una realtà presente nel territorio toscano dal 1994. E' diretta con passione e professionalità dalla regista russa Olga Melnik, pedagoga e regista teatrale, che negli anni ha fatto del CTI un centro di didattica, formazione, produzione e distribuzione, con la caratteristica principale di far conciliare insegnamenti derivanti dalle scuole di teatro internazionale, russa, tedesca, inglese ed americana.
Nel corso della sua attività, ha dato un notevole impulso allo sviluppo dei rapporti culturali internazionali, collaborando con enti, organizzando corsi teatrali, mettendo in scena spettacoli di vario genere e partecipando a varie rassegne e numerosi festival nazionali ed internazionali.
Direzione Artistica : Olga Melnik è nata in Russia nel 1966. Dopo la laurea in matematica cambia percorso di studi iscrivendosi all'Università di Arte e Cultura di Mosca dove nel 1993 consegue la sua seconda Laurea in “Regia teatrale”. Nel 1998 conclude anche il Dottorato in Pedagogia e Psicologia all'Università Teatrale di Shchukin sempre a Mosca.
Durante gli studi ha esperienze come attrice e come regista in numerosi lavori teatrali e cinematografici. Il suo lavoro di attrice in una compagnia teatrale la porta in Italia dove decide di stabilirsi e nel 1994 fonda insieme al marito l'Associazione Culturale “Centro di Teatro Internazionale”.
Alla base dell'associazione sta la scuola teatrale, sia per adulti che per bambini. Gli attori che completano questo percorso di formazione di tre anni danno vita ad una Compagnia stabile che ad oggi conta più di 60 spettacoli al suo attivo.
Olga ha seguito vari progetti teatrali nella Casa Circondariale “Il Pozzale” di Empoli realizzando spettacoli che hanno partecipato a vari Festival vincendo nel 2000 il “Premio Enrico Maria Salerno” per il Teatro in Carcere.
Dal 2002 ad oggi segue e coordina l'attività teatrale presso la Casa Circondariale”M.Gozzini” di Firenze dove ha realizzato, in collaborazione con gli attori della Compagnia del CTI, diversi spettacoli di vario genere.
La Melnik ha seguito numerosi progetti di teatro nelle scuole medie e superiori di Firenze.
Per Informazioni : Tel.
Solo alcuni degli spettacoli prodotti negli ultimi anni :
“Kastanka” di A.Cechov ( spettacolo per famiglie)
“Il re cervo” musical da C.Gozzi
“Chi c’e’ nel sacco?” ( spettacolo di marionette per bambini)
(Grand- Prix D’Eccelenza per il Miglior Spettacolo al Festival Internazionale del Teatro per l’Infanzia – Arzew /Algeria - 2003)
“Mowgli “, spettacolo non verbale per bambini tratto da “Il libro della giungla” di R.Kipling
(Migliore Spettacolo al Festival Internazionale del Teatro per bambini –Marocco– 2005); Tournée a Mosca
“Salome`- Il nome del desiderio” da O.Wilde
“L’intrepido soldatino di piombo” da H.C.Andersen
“Tragedia festosa”tratto dal “Il bell’indifferente” di J.Cocteau
Premio per la Migliore Interpretazione al Festival di Castelfranco di Sotto(PI)-2005; Concorso Nazionale IV Premio “Gino Calevi” San Martino a Cimino (VT) – 2006;
Premio per Migliore Regia al Festival “Città di Firenze”- 2007
“Clopette clopette clopette…fan le scarpette di cristallo” tratto da “Cenerentola”
Festival Internazionale ESTIVADES – Belgio-2006 ;
Premio alla Compagnia Vincitrice al Festival Nazionale a Castelfranco di Sotto(PI) - 2006
Premio alla Compagnia Vincitrice, Premio alla Regia,
Premio per il Migliore Attrice al Festival Nazionale a San Miniato (PI) – 2006
“Fermati attimo!…sei bellissimo” commedia tratta dalla tragedia “Faust” di Goethe
“E se il Lupo incontrerai…?” favola giocosa tratta da “Cappuccetto rosso”
Festival Internazionale a Namur/ Belgio –2007
“Flashback in giallo e nero” giallo in 2 atti tratto dal ”Delitto retrospettivo” A.Christie
“Vagamondo” clownerie teatrali per tutte l’età
Festival Internazionale del Teatro della Gioventù a Ariana/ Tunisia –2007;
“C’era una volta in Giappone…” tratto dal racconto “La scena dell’inferno”di R. Akutagawa
“L’ amante ovvero ... Tempo di sussurrare” tratto dal “L’amante” di H. Pinter
“Giochi di potere” tragifarsa tratta da “Macbeth” di W.Shakespeare e E.Ionesco
“Cercasi tenore” commedia brillante di Ken Ludwig
“Via d'uscita” spettacolo grottesco scritto e diretto da Olga Melnik
Premio Miglior Compagnia e alla Regia al Festival Sibirskairampa – Lago Baikal (Russia)
Premio agli attori e alla Regia al Festival di Ekaterinburg (Russia) - 2008
Festival Estivades (Belgio) - 2009
Premio Miglior Compagnia, Premio alla Regia e alla Scenografia al Festival “Estate di San Martino” San Miniato (PI) – 2009
Rassegna “TRANSITI” Teatro Furio Camillo – ROMA 2010
Ospite d'onore all'Università di Arte e Cultura di Mosca (Russia) – 2010
“Le notti bianche” dramma sentimentale di F. Dostoevskij
“MOWGLI CITY” favola rock ispirata a Il libro della giungla di Kipling
“Winnie Puh” favola per famiglie tratta dal libro di A.Milnie
“Le farfalle sono libere” commedia di L. Gersche
“Zingari” tratto dal racconto di A.S. PUŠKIN
TEATRO LA FONTE
Via Roma n.368 – Bagno a Ripoli (FI)
Il Centro di Teatro Internazionale in collaborazione con Amarena Teatro presenta :
20 - 21 aprile ore 21.15
22 aprile ore 16.15
"CARA, come ammazzare una vecchietta"
tratto dalla commedia di J.Patrick Regia di Olga Melnik
Interpreti: Tiziana Fusco, Vasco Bonechi, Gianni Monini, Samuele Batistoni, Leonardo Nuti, Valentina Schiavi
Lo spettacolo :
Nell'ambito della Rassegna “L'Inaspettato a Teatro” il Centro di Teatro Internazionale ci propone una black comedy, ma anche un noir esilarante, per non dire che è un giallo intrigante in una terra straniera ... insomma un arcobaleno di mistero!
TEATRO "LA FONTE"
via Roma, 368 - Bagno a Ripoli (FI)
Vasto parcheggio gratuito
info e preno tel. 055-418084; 347-5572347
e-mail: centroteatro@alice.it www.centroteatro.it
ingresso: intero - 8 Euro ; ridotto - 5 Euro
Sito: www.centroteatro.it
e-mail: centroteatro@alice.it
tel. 055 418084
cell. Olga Melnik 347 5572347
cell. Michele Mazzoni 349 7907721